28/10/03---AFPPP
Retour au sommaire ACMEDIASCa coule de la même source
Comme la source invoquée par les 2 agences est la même, les comparaisons sont faciles.

Ainsi pour l'AFP, la "victime n'était pas armée" selon l'armée israélienne.

Alors que pour Reuters et toujours selon la même source, il l'était et a ignoré les sommations !

Reuters fournit, une fois n'est pas coutume, une dépêche neutre citant les deux parties.

L'AFP met la version des uns dans la bouche des autres ! L'imposant ainsi à l'évidence du lecteur et s'économisant de présenter la version palestinienne de la chasse aux oiseaux ...


sources : Yahoo pour Reuters et Proche-orient.info pour AFP
28/10/03---AFPPP
Retour au sommaire ACMEDIASCa coule de la même source