21/06/04	---	20 MINUTES	YR
Retour au sommaire ACMEDIAS	Bombardement unilatéral
	Dans son édition du 21 juin 2004, le quotidien gratuit "20 minutes", se basant sur les indications de la police libanaise, nous informe que l'aviation israélienne a bombardé à deux reprises une position du Hezbollah dans le sud du Liban. Pas d'autres explications ni dans cette édition ni dans celle des jours suivants. Or, une dépêche d'AP du 20 juin 2004 (ci dessous) indiquait que le "bombardement" (tirs de deux missiles) faisait suite à des tirs de DCA en provenance du Liban-Sud ayant atteint une base militaire dans le nord d'Israël. De même, alors que l'article du "20 minutes" indique que la police libanaise n'a pas précisé si le raid avait fait des victimes, AP précise "On ne faisait pas état de victimes dans l'immédiat". La dépêche d'AP permet ainsi de mieux comprendre la situation actuelle et les tensions régnant à la frontière israélo-libanaise. Le lecteur du 20 minutes, quant à lui, gardera simplement en mémoire qu'Israël a bombardé deux fois (formulation nettement plus impressionnante que de dire que deux missiles ont été tirés) une position du Hezbollah au Liban sans raison apparente. Un doute subsistera également dans son esprit concernant les éventuelles victimes.
21/06/04	---	20 MINUTES	YR
Retour au sommaire ACMEDIAS	Bombardement unilatéral